Satoco.jp

country : 日本 Japan
sex : female
occupation : 画家 painter

四国の香川県に生まれる。ロンドンへの短期留学を経て、NYのパーソンズ大学を卒業。NYブルックリンのケイヴ・ギャラリーを中心に、絵画、インスタレーション、パフォーマンスと、様々な形で活動。その後、中南米を広く旅行、現在は帰国し、香川で作品を制作中。

Hiromi Iuchi was born in Shikoku Island, Japan. Though after a yearstay in London, Hiromi moved to NY and graduated Parson School ofDesign: Fine arts. In NY, She had exhibited her works mainly at CaveGallery (Brooklyn, NY) in various styles, such as painting,installation, and performance. After leaving NY, Hiromi traveled tothe South America to get more inspiration. Now she lives and works inher hometown, Shikoku, Japan.

・

"私の作品は、相反する要素が螺旋を描きながら溶け逢う不協和音と和音の協奏曲である。哀しみと喜び、愛と憎悪、光と闇、普遍性と刹那性、存在と非存在。原風景はいつも混沌を孕んだ不可解なものなのだ。"Hiromi

"My work is a concerto of the discord and harmony which conflictingelements encounter and melts while drawing the spiral: Sorrow and joy,Love and hatred, Light and Darkness, Universality andInstantaneousness, Existence and Non-Existence. Original scenery isalways mysteriously conceived the Chaos."Hiromi